Пару лет назад нашел вот такой жетон. Выставлял на 2-х сайтай, ответа не было. На вашем сайте я понял, что это, кажется, то, что вы называете Личманном. Я думал, что этот жетон, что-то вроде билета на свадьбу, причем одновременно породнились 4 рода. 1-ый левый верхний -Халецкие. 2-ой нижний: - Корчак. 3-ий верхний правый - Кройе. 4-ой нижний - не нашел, может Головня?
1591 год, под ним с латыни: Богославление Господне дает богатство. Текст на 2-ой стороне перевести не смог. Прошу помощи коллег в идентификации артефакта.
Личманн?
Сообщений 1 страница 13 из 13
Поделиться12013-12-01 11:35:35 am
Поделиться22013-12-01 10:54:21 pm
Подскарбувка Дмитрия Халецкого (Demetriusz Chalecki) 1595 г.
Поделиться32013-12-02 08:42:17 pm
Извините за невежество,а что такое "ПОДСКАРБУВКА" ? И что такое "личман" тоже бы узнать.
Поделиться42013-12-02 11:55:20 pm
Подскарбувка это тоже личман но... личманы - это счетные жетоны монетных дворов голландии, германии, франции, а подскарбувки - это личманы подскарбиев ВКЛ, битые в Вильне... вроде
Поделиться52013-12-03 02:38:41 pm
Спасибо,ув.Saldek. Теперь для меня хоть что то прояснилось. Хотя не понятно что с их помощью считали,деньги что ли? И почему на щите герба аж четыре рода. Они все вместе деньги чеканили?
Поделиться62013-12-03 05:40:56 pm
Насчёт гербов - это надо смотреть родословную подскарбия Д.Халецкого - там гербы бабушек-дедушек.., а лучше этот вопрос задать геральдистам или сфрагистам
А так то да, считали деньги. Было нечто похожее на счеты - доска разлинееная, на ней полоса - единица, полоса - десятки, сотни, тысячи и т.д.
как только в полоске набирается десятка, добавляют единицу в верхний порядок.....
Поделиться72013-12-03 10:05:15 pm
Спасибо Saldek, за развернутый и профессиональный ответ. В дальнейшем , надеюсь, представится случай оказаться вам полезным.
Поделиться82013-12-03 10:23:12 pm
P.S. Saldek ,я этот жетон нашел метрах в тридцати от того места,где в прошлом году поднял порубленный кошелек шведа или ливонца. На латышском Antiwar можно посмотреть,за ноябрь прошлого года, раздел нумизматика сообщение "айнанэ"
Поделиться92013-12-04 08:11:45 pm
Красивый кошелечек. Эрик 4 на марке очень на Сигизмунда Августа похож
Поделиться102013-12-04 08:27:36 pm
Мода и в те времена диктовала свои стандарты...
Поделиться112014-01-18 01:29:44 am
Вот так выглядел герб Дмитрия Халецкого в 1594.
Поделиться122014-01-18 07:24:12 pm
Вот это да! Точно такой ,как и на моем жетоне! А в современном гербовнике у Халецких только верхняя левая часть. Спасибо и вам I-ZUBR!
Поделиться132014-01-18 07:37:06 pm
Да ,кстати,мне удалось частично перевести и вторую сторону текста личмана. Что-то вроде "Медный (или) бронзовый отмеритель казны или сокровищницы" Еще раз спасибо всем оказавшим мне помощь!