я думаю, что это всётаки 18 век и это по мне скорее ракокко чем романтизм...но возможно я и ошибаюсь в стилях(так как не спец).
Присоединяю скан  с книги Забелина...Думаю, что литография делалась при жизни (Тредиаковский 1703-1778. Академик Петербургсской АН(1745-1759)) На литографии также своего рода винигрет. Но присутствует как и на печати кадуцей но ещё и столб закона,рукопись и ещё непонятная чаша с паром или же это разогретый воск или сургуч..
  Размещаю эту литографию ещё и потому, что здесь есть прописной текст и как мне кажется очень похож на стиль надписи на печати

не клеится