Статья в Летувос ритасе
Сообщений 1 страница 3 из 3
Поделиться22008-11-11 05:32:23 pm
краткий перевод
В воскресенье в Веркяйском парке, который с недавних пор объявлен охраняемой територией , был замечен мужчина с металодетектором, который прогуливался с ребёнком возле археологических раскопов древнего кладбища
короче археологи вызвали полицию, но мужика не успели догнать
Далие поливают всех искателей грязью и бядують
Вывод
Всётаки перед тем как лазить где попало, надо мозгами пошевелить, а то потом после таких гуляк и появляються в газетёнках грязные статейки
Поделиться32008-11-11 08:11:07 pm
О том же.
Источник: портал новостей DELFI.
Адрес http://ru.delfi.lt/archive/article.php?id=19227772 В Литве активизировались гробокопатели
DELFI
11 ноября 2008 г. 16:11
На пятки столичным археологам наступают разбойники. Недавно обнаруженное в вильнюсском парке Веркяй захоронение привлекло внимание нелегальных искателей: люди видели, как они ходят кругами, вооружившись металлоискателями.
Несколько недель назад археологи нашли в Веркяй большое средневековое кладбище. В могилах начала 14 века археологи обнаружили множество ценных предметов: колун, кремень, наконечник копья, застежку, ключи, браслет, пишет Lietuvos rytas.
Об этом прослышали гробокопатели и поспешили провести собственную разведку. О появлении нелегальных охотников за предметами старины сообщили археологи. Археолог Л.Тамулинас, в свою очередь, передал сообщение полиции.
Территорию региональных парков Павильнис и Веркяй охраняет только один сторож.
По словам Л.Тамулинаса, черные археологи в последнее время активизировались в Литве.
«Вообще в Литве они становятся грозной проблемой. Действуют неконтролируемые группы, которые систематически уничтожают археологическое наследие», - сообщил археолог.
Так, два года назад в Скуодасском районе вандалы при помощи экскаватора снесли треть городища Палуобе.
В 2005 году они уничтожили могилы вельмож в Шяуляйском районе, в 2002 году разорили местное немецкое кладбище в деревне Гудай близ Пагегяй.
Строго запрещено копировать и распространять информацию, представленную на DELFI.lt, в электронных и традиционных СМИ в любом виде без официального разрешения, а если разрешение получено, необходимо указать источник – Delfi.